Velada de cuentos
La carta que leyeron dos veces
Los Cielos de Hierro de Valdoria | Steamunk Legends0001-01-12
Narrador
Una mesa cerca de la barra
En la Tetera de Cobre, Ally había anunciado una velada de relatos cortos. Cualquiera podía llevar una página, siempre que aceptara comentarla. Había juntado unas mesas dejando sitio para los clientes y las bandejas.
Narrador
Las primeras lecturas hablaban de partidas, máquinas y lugares que sus autores nunca habían visitado. Lysandra prestó su voz a un texto con frases tan largas que tuvo que tomar aire en mitad de una persecución. El autor se sonrojó y luego se rio con los demás. Ally le preguntó en qué momento tendría tiempo de respirar su personaje.
Narrador
Helen sacó la copia de una carta que había empezado después de la partida aplazada en los muelles. Contaba la espera. Cassius, sentado al extremo de la mesa, reconoció el episodio demasiado pronto y buscó algo que decir. Helen le indicó que la dejara terminar.
Narrador
Quitar una frase
En la primera versión, el piloto comprendía enseguida que había que renunciar al vuelo. Cassius negó con la cabeza: sobre todo había temido perder el turno de salida, y luego le había dado vergüenza anunciar el retraso.
Sobre todo temía perder nuestro turno de salida. Después me dio vergüenza anunciar el retraso.
Narrador
Ally pidió a Helen que releyera el pasaje sin la frase que explicaba lo que se suponía que sentía el piloto. Solo quedaron los guantes que se quitaba, las dos tazas y el té frío.
Narrador
Lysandra leyó esa segunda versión sin añadir temblores ni silencios solemnes. Cerca de la barra se oyó arrastrar una silla. Alguien preguntó simplemente qué había pasado con los viajeros.
Narrador
Hablaron de aquello más tiempo que del estilo de la carta. Helen se llevó su página con varios tachones. Cassius preguntó si podría leer la siguiente versión. Ella dijo que sí, aunque no tendría la última palabra sobre todas las comas.
Sí, podrás leer la siguiente versión. Pero no tendrás la última palabra sobre todas las comas.
